{"title":"روايات مترجمة","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/h2\u003e","products":[{"product_id":"allahza-alrahina","title":"اللحظة الراهنة","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003eفي مدينة نيويورك التي تتسارع التحولات فيها باطراد، يربط آرثر وليزا مصيرهما ليتجاوزا الكمائن والفخاخ التي نصبها لهما ألد أعدائهما: الزمن.  \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eقصةٌ مثيرة ذات نهاية مذهلة تأملٌ في علاقتنا ونظرتنا الخاطئة للزمن, درسٌ مدهش في الحياة\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 319 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار سما للنشر والتوزيع","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16366315012170,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/llhz-lrhn-gywm-mysw-sw.jpg?v=1721326193"},{"product_id":"eayid-li-abhath-eank","title":"عائد لأبحث عنك","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eنحن نظن دائماً أن لدينا ما يكفي من الوقت، لكن الحقيقة خلاف ذلك. في يوم ما، سندرك بعد فوات الأوان أننا بلغنا نقطة اللارجوع، هذه اللحظة التي لا يمكننا عندها العودة إلى الوراء. اللحظة التي يدرك فيها المرء أنه فوّت فرصة الحياة\" رجل، إمرأة، طفلة.. ثلاث شخصيات على شفير الهاوية ستتقاطع، ستتصادم، وستحب. هل اجتازوا نقطة اللارجوع؟ لديهم 24 ساعة لتغيير كل شيء ولكن هل يمكن للحب أن ينتصر على الموت؟ وهل تسير الحياة بقوة الكارما أم يقوة القددر؟\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 424 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار سما للنشر والتوزيع","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28975244443722,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/ayd-labhth-nk-ghywm-mysw-rwayat-mtrjmt-nhar-alm-bna-200.jpg?v=1721326424"},{"product_id":"hurub-alqitt-nar-wajalid","title":"حروب القطط نار وجليد","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eأصبح قلب النار محاربا في عشيرة الرعد ، ولكن الخطر ما زال يتربص بالغابة فقد كانت عدائية عشيرة النهر في ازدياد مستمر بينما تعاني عشيرة الرياح من الضعف وتواجه المخاطر من كل حدب وصوب ومع تعاظم التوتر الى حد الانفجار لا يواجه قلب النار المعارك الداهمة فحسب بل وقسوة الغدر من داخل العشيرة أيضا\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 333 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv id=\"detail-bullets\"\u003e\u003ca name=\"productDetails\" id=\"productDetails\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"الدار العربية للعلوم ناشرون","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31695826649162,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/hrwb-alqtt-nar-wjlyd-ayryn-hantr-rwayat-mtrjmt-qt-alfqaryat-snwryat-954.jpg?v=1721327538"},{"product_id":"الصبي-الذي-عرف-الكثير-كاثي-بيرد","title":"الصبي الذي عرف الكثير - كاثي بيرد","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم : \u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 288 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"دار الخيال للطباعة والنشر والتوزيع\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=product\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D9%84*+%D9%84%D9%84%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%B9%D8%A9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*\"\u003eدار الخيال للطباعة والنشر والتوزيع\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eقصة حقيقية مذهلة لذكريات فتى في الحياة السابقة\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eهذه الرواية المشوقة, المكتوبة باتقان وظرافة, والطافحة بالرؤى الروحانية يمكن أن تبدل الطريقة التي تختارها لتلعب هذه اللعبة التي تدعى الحياة\u003c\/h4\u003e","brand":"دار الخيال","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31764000669770,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/alsby-aldhy-rf-alkthyr-kathy-byrd-rwayat-mtrjmt-sma-shabt-brq-975.jpg?v=1721327890"},{"product_id":"an-firunika","title":"آن فيرونيكا","description":"\u003cdiv id=\"js_15\" class=\"_5pbx userContent _3576\" data-testid=\"post_message\" data-ft='{\"tn\":\"K\"}'\u003e\n\u003cdiv class=\"_5wj-\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eروايةٌ عن التمرد والكفاح من أجل استقلال الشخصيّة، سيدةٌ بمقتبل العمر من الطبقة الوسطى تصارع صرامة والدها واستبداده ليتناول الكاتب في خضم ذلك الشؤون الصغيرة للمرأة، أحاسيسها ومشاكلها المعاصرة في ظل مجتمع ذكوري خانق.\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 445 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"FFpbKc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"xMmqsf\"\u003e\n\u003cdiv class=\"r375lc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aJIq1d\" dir=\"ltr\" data-language-code=\"ar\" data-language-name=\"Arabic\" data-text=\"الطاعون في العصر الأموي\" data-crosslingual-hint=\"undefined\" data-location=\"1\" data-enable-toggle-playback-speed=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"m0Qfkd\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ucj-11\" class=\"EY8ABd-OWXEXe-TAWMXe\" role=\"tooltip\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958350037066,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/an-fyrwnyka-hyrbyrt-jwrj-wylz-rwayat-mtrjmt-mlsq-azya-fn-596.jpg?v=1721329613"},{"product_id":"ela-almanara","title":"إلى المنارة","description":"\u003cdiv class=\"product-short-description\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eالرواية رحلة بحث عن الذات، تنتقل بنا الكاتبة من حدث لآخر، ومن شخصية إلى أخرى، من دون سابق إنذار، لإثارة وعينا بطرح حالة من التغريب، لتضعنا في حيرة وارتباك شخصياتها، التي لا تبتعد عنا كثيراً، فهي ليست رواية تقليدية، تسير من بداية إلى وسط إلى نهاية، بل هي خطوط متشابكة ومتقاطعة تتلاقى وتتنافر طوال الوقت ما بين الصراع الداخلي الذي تعانيه كل شخصية داخل ذاتها، والصراع الشفاف الواهن بين الشخصيات ..  من أهم مواضيع واستعارات الكتاب نجد الخسارة، والذاتية، ومشكلة الإدراك\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 304 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958358949962,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/aly-almnart-fyrjynya-wwlf-rwayat-mtrjmt-manarat-swrt-brj-967.jpg?v=1721329622"},{"product_id":"biter-ban","title":"بيتربان","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eنشرت \" بيتربان\" او \"الصبي الذي لا يكبر ابدا\" اول مرة عام 1904 وقد كتبها باري تخليداً لذكرى اخيه الذي مات في حادثة تزلج قبل بلوغه الرابعة عشر وظلت امه تراه صبياً للأبد البلاد التي يأتي منها بيتر هي بلاد الاحلام نفرلاند، التي اتينا منها كلنا ذات يوم، ونسيناها في اللحظة التي كففنا فيها عن الايمان بالاحلام وغبار الجنيات وبقدرتنا على التحليق عالياً\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 237 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958363766858,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/bytr-ban-jyms-mathyw-bary-rwayat-mtrjmt-nshr-ktab-ghta-219.jpg?v=1721329628"},{"product_id":"althueban-walzanbaqa","title":"الثعبان والزنبقة","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eمن خلال قصة حب، يستعرض كازنتزاكيس مراحل تطور العلاقة منذ فَجرها الأول حيث الحرية التامة والمجون المارق كلّية، عبوراً بظل الشك وإرهاصات الذّنب، وصولاً إلى هوّة الندم وفقدان الشغف والالتفاف حول الغريزة المفطورة سعياً وراء بشارات لا تحمل في طياتها سوى الألم والبؤس\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 115 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958371237962,"sku":"","price":89.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/althban-walznbqt-nykws-kazntzakys-rwayat-mtrjmt-nbat-alardyh-fn-300.jpg?v=1721329634"},{"product_id":"الجرس-الزجاجي","title":"الجرس الزجاجي - سيلفيا بلاث","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 348 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\" title=\"دار الرافدين\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"post_message\" class=\"_5pbx userContent _3576\" data-ft='{\"tn\":\"K\"}' id=\"js_15\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" class=\"_5wj-\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eرواية عن شاعرة شابة تفكر بالانتحار، كتبتها شاعرة طالما فكرت بالانتحار قبل أن تنفذ فكرتها وهي في ريعان شبابها. ينبسط على صفحات هذه الرواية ظلّ الرعب الذي يخلقه سوء التفاهم الأبديّ بين الإنسان والعالم، إلى الحدّ الذي يبدو معه كأننا نتعامل مع الآخرين من وراء زجاج. لا يستطيع أحد ملامسة أحد أو الشعور به، وثمة طبقة شفافة لكنها ثقيلة تفصلنا عن بعضنا البعض، كما لو أن الإنسان متروك لعزلة وجودية حتى وهو يحيا في كنف الآخرين\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958373531722,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/aljrs-alzjajy-sylfya-blath-rwayat-mtrjmt-kht-sbwrt-fn-882.jpg?v=1721329640"},{"product_id":"jubn","title":"جبن - فيلم السخوت","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eموظف عادي في شركة يقرر فجأة أنيكون ثروة من خلال العمل بالتجارة ويختار بالذات تجارة الجبنة التي يكرهها وذلك إثر نصيحة من أحد معارفه\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eعدد الصفحات : 148 صفحة\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958375039050,"sku":"","price":89.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/336636-sw.jpg?v=1721329646"},{"product_id":"drakula","title":"دراكولا","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eواحد من اشهر الشخصيات الادبية التي تمردت على نصها الاصلي واكتسبت تجلياتها الخاصة في نصوص أخرى بالاضافة الى العديد من الاعمال السينمائية والمسرحية والكارتونية. وقد ترتب على ذلك ان تشكلت صورة نمطية في مخيلة الناس عن دراكولا كقصة رعب مخفية يغلب عليها طابعالكومكس لكن اذا ما عدنا الى هذه الرواية رواية دراكولا لبرام ستوكر، والتي تعتبر الخلق الاول لهذه الشخصية سنجد عالماً مختلفاً كثيراً عما تشكل بأذهاننا عن هذه القصة هذه الرواية التي حظيت يمئات الدراسات النقدية والتحليلات المختلفة لما تحمله من رمزية عميقة، تقدم لنا بنية سردية متكاملة ومعقدة في مواجهة مباشرة بين فكرتي الخير والشر، كاشفة عن الانساق الاجتماعية لعصرها وحافرة بغزارة في النفس البشرية بما يخالجها من غرائز ودوافع،علاوة على الطرح الفكري للعديد من القضايا المتمحورة حول ما كان متعارفاً عليه في تلك الحقبة بمفهوم الحداثة وكل ذلك لم يصادر التشويق القصصي الذي كتبت به الحكاية بأسلوب عبقري يتنوع ما بين المذكرات والرسائل من منظور أكثر من خمس شخصيات مختلفة\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 671 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958385295434,"sku":"","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/drakwla-bram-stwkr-rwayat-mtrjmt-rdn-mlsq-qmys-252.jpg?v=1721329671"},{"product_id":"ذهب-مع-الريح","title":"ذهب مع الريح - مارغريت ميتشل","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقياس : 11*17\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"book-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003ch4 dir=\"rtl\" class=\"field-summary\"\u003eهي رواية للكاتبة الأمريكية مارجريت ميتشل، صدرت عام 1936. تفاصيل هامة، وأحداث مؤثرة ومثيرة ترويها الكاتبة في هذه الرواية التي تحمل في طياتها صوراً من المجتمع الأميركي ككل ومجتمع ولاية جورجيا بشكل خاص و تصور المأساة الإنسانية التي حلت بالجنوب الأمريكي، نتيجة الحرب بين الشمال والجنوب.\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958387294282,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/files\/1_138fe93a-9cb6-4725-ac5f-2348a836c05d.jpg?v=1721329674"},{"product_id":"زويا-وشورا-بطولة-فتى-وثأر-فتى","title":"زويا وشورا - ليوبوف كوسمودميانسكايا","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 424 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"دار الرافدين\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv id=\"js_15\" data-ft='{\"tn\":\"K\"}' class=\"_5pbx userContent _3576\" data-testid=\"post_message\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_5wj-\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cdiv id=\"book-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003ch4 dir=\"rtl\" class=\"field-summary\"\u003eقصة انسانية مؤثرة عن ام فقدت بنتاً وولداً في الحرب العالمية الثانية خرجا للذود عن المبادئ التي امنا بها ودفاعاً ن اوطانهما تصور الحكاية الاثر المرير للحرب والتضحيات البشرية في تلك اللحظات المجنونة، كما تؤشر على مرارة انسحاق الحياة الوديعة تحت سرف الاليات العسكرية والموت والدمار.\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958391881802,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/zwya-wshwra-lywbwf-kwsmwdmyanskaya-rwayat-mtrjmt-jbht-anf-wjh-473.jpg?v=1721329680"},{"product_id":"عدوي-اللدود","title":"عدوي اللدود - جين ويبستر","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eترجمة :بثينة الابراهيم\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 365 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"دار الرافدين\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"text-center\"\u003e\u003cspan\u003eهذه الرواية من سلسلة من الرسائل لكنها تكتب هذه المرة بقلم سالي مكبرايد الصديقة الاقرب لجودي آبوت التي كما سيتضح للقارئ منذ البداية عهدت اليها بمهمة ادارة ميتم جون غرير لكي تتولى الاشراف على اصلاحه والتخلص من السياسات القديمة التي جعلت من الملجأ مكانا قاتما وكئيباً\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958411477066,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/dwy-alldwd-jyn-wybstr-rwayat-mtrjmt-lfth-mlsq-wahd-737.jpg?v=1721329712"},{"product_id":"فاتنة-باريس-رواية","title":"فاتنة باريس - جرمين راموس","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 211 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"دار الرافدين\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv id=\"js_15\" data-ft='{\"tn\":\"K\"}' class=\"_5pbx userContent _3576\" data-testid=\"post_message\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_5wj-\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003eأنا اعبترك اسع مخلوقة ولدت على الاطلاق لقد اغرم بك انبل واكبر السادة في المجتمع الباريسي ومع ذلك فقد وجدت الوقت الضروري لاعطاء هذا الحب اهيميته ال\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"morecontent\"\u003e\u003cspan\u003eحقيقية بدون ربطه بالماسي والنهايات المؤلمة.ان امرأة قبلك لم تحمل من روعة جنس النساء ما حملت أنت\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958416064586,"sku":"","price":109.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/fatnt-barys-jrmyn-ramws-rwayat-mtrjmt-shr-ras-rmsh-109.jpg?v=1721329717"},{"product_id":"mawkli","title":"كتاب الأدغال","description":"\u003cdiv id=\"js_15\" data-ft='{\"tn\":\"K\"}' class=\"_5pbx userContent _3576\" data-testid=\"post_message\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_5wj-\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003eرغم تأثر نمط حياة كيبلينغ بالحقبة الفيكتورية، إلا أنه انتصر في كتاباته وبشكل مستمر لقوى الطبيعة والأرض الأم، لما تمثله الهند مقابل ما تمثله بريطانيا، قوى أكثر حماية للإنسان والحيوان والطبيعة من براثن الحضارة التي أثبتت مرة بعد الأخرى أنها لا تأتي دون مقابل. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e“كتاب الأدغال\" \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eنشرها من خلالها قصص متعددة حول ابن الذئاب ماوكلي.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 216 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958424617034,"sku":"","price":109.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/ktab-aladghal-mawkly-rwayat-mtrjmt-brtqaly-snwryat-nshr-516.jpg?v=1721329744"},{"product_id":"كبرت-مع-الاشباح","title":"كبرت مع الأشباح - برنس تشولي","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eترجمة : محمد علاوي\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 291 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\" title=\"دار الرافدين\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"post_message\" class=\"_5pbx userContent _3576\" data-ft='{\"tn\":\"K\"}' id=\"js_15\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"rtl\" class=\"_5wj-\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-sm-6 product-right\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch4 dir=\"rtl\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eتتناول الرواية، التي صدرت بالإنجليزية عام 2012 والمكونة من ستة فصول، قصة حب حقيقية جمعت شاباً هندياً من البنجاب مع فتاة من الصين لكن عائلتيهما رفضت زواجهما بسبب الانغلاق والالتزام بالتقاليد العراقية والدينية. إلا أن عاطفة الحب الجياشة وإيمانهما بالحب جعلهما يتجاوزان هذه التقاليد ويتوّج حبهما بالزواج بعد أن بارك هذا الزواج عدد قليل جداً لا يتجاوز أصابع اليد من الناس.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958428024906,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/kbrt-m-alashbah-brns-tshwly-rwayat-mtrjmt-mlsq-fn-zlam-383.jpg?v=1721329753"},{"product_id":"murfin","title":"مورفين - بولغاكوف","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eتعتمد على أحداث واقعية غريبة، طبيب يؤدي به ظرفه العصيب إلى الإدمان وما يتبع ذلك من نتائج فادحة. تكشف الرواية عن قدرة الكاتب على تصوير حياة المدمنين والتفاصيل الدقيقة للاضطراب الذي يحيط بهم، ويقدم عبر تجربة مر بها شخصياً ضرباً من الانطباع الشخصي عن الحروب وما يمكن أن تفرزه من نتائج كارثيّة على المجتمع والفرد، كما يصور ببراعة حياته في الريف ومرضاً أصيب به جرّاء احتكاكه بالمرضى كان له أثراً واضحاً على باقي حياته\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 86 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31958443851850,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/mwrfyn-mykhayyl-bwlghakwf-rwayat-mtrjmt-fn-wrdy-akwa-679.jpg?v=1721329781"},{"product_id":"أصل-الأنواع-تشارلز-داروين","title":"أصل الأنواع -  تشارلز داروين","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9\"\u003eكتب علمية\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 672 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003eهذا الكتاب حاضر في كل نقاش حول أصل أو تطور الحياة\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e","brand":"دار همنغواي","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32080060350538,"sku":"","price":239.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/files\/1_3ad2d68e-641c-4747-8b57-1ba24b983f7b.jpg?v=1725445922"},{"product_id":"أنجليش","title":"إنجليش - وانغ جانغ","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 300 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"منشورات ضفاف\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%20%D8%B6%D9%81%D8%A7%D9%81\"\u003eمنشورات ضفاف\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"text-center\"\u003e\u003cspan\u003eيتتبع القارئ مسيرة طفل ذكى، ثم مراهق حائر، ثم شاب حانق، شخصية واحدة تعبر خطا زمنيا طويلا امتد فى فترة من أشد الفترات حساسية فى تاريخ الصين، إنها فترة الثورة الثقافية الكبرى، حيث رأيك المختلف قد يكلفك حياتك، وربما حياة أسرتك أيضا. فهل كان الطفل “ليوأى” سببا فى سعادة أسرته أم شقاءها؟ لقد لعبت اللغة الإنجليزية دور البطولة فى الرواية إلى جانب شخصياتها، حتى أنها صارت ككائن حى مستقل يتحكم فى مصير أبطال العمل ويقودهم إلى مصيرهم المحتوم\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"منشورات ضفاف","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32225970094154,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/anjlysh-wangh-jangh-rwayat-mtrjmt-alm-hrart-mlsq-176.jpg?v=1721330252"},{"product_id":"الأفق","title":"الأفق - باتريك موديانو","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 150 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%20%D8%B6%D9%81%D8%A7%D9%81\" title=\"منشورات ضفاف\"\u003eمنشورات ضفاف\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eكان ذلك بعد الحرب العالمية الثانية، البطلان في العشرينات من العمر يعربان عن ضياعهما في بداية الرواية وسط العاصمة باريس، جانس بوسمانس ومارغريت لوكوز يلتقيان وسط حشد في إحدى ساحات العاصمة الفرنسية وهما يعيشان القلق والخوف من مطاردات معينة، كما كانا يمتلكان أحلاماً كبيرة لا يمكن أن تتحقق وسط مخاوف المرحلة . يقعان في الحب من لحظة لقائهما الاول، وفي نفس الوقت كانا يدركان أن حبهما سيكون مستحيلاً، هذا الحب الكبير والهائل ينقطع بطريقة فجائية في ظروف قاسية، لكنه يستمر داخل كل واحد منهما، وبعد أربعين عاماً وحيث لم يعد جان بوسمانس يقوى على فراق مارغريت، يذهب للبحث عنها في مسقط رأسها علَّها عادت الى هناك، ولتبدأ حياة أخرى وفصول جديدة. وبعد، (الأفق) رواية عن الحب الذي لا يموت\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"منشورات ضفاف","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32225974714442,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/alafq-batryk-mwdyanw-rwayat-mtrjmt-alma-sma-jw-808.jpg?v=1721330300"},{"product_id":"ذئب-البحر-جاك-لندن","title":"ذئب البحر - جاك لندن","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 356 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eكُتبَت \"ذئب البحر\" في عام 1904 كرواية مغامرات بحرية جمع فيها جاك لندن بين رومانسية البحر المتمثلة بتصويرات حيّة خلابة للعواصف العنيفة والضباب الكثيف الغاضب والكثير من الأحداث والتحولات المصيرية بأسلوب فلسفي يُعالج صعوبات القدر الإنساني حول كل الأشياء المهمة في الحياة بشكل عام\u003c\/h4\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32314971619402,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/8c02423b-5506-44db-9d30-0c9be8e8651c-sw.jpg?v=1721330888"},{"product_id":"ذو-الناب-الأبيض-جاك-لندن","title":"ذو الناب الأبيض - جاك لندن","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 268 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"دار الرافدين\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"_5wj-\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003ch4 class=\"p-summary\"\u003eذئب بري يروي رحلة عيشه في البرية ثم مراحل تدجينه، وخلال هذه الرحلة الشاقة يقدّم لنا جاك لندن رؤية الحيوان لنا نحن بني البشر، وطريقة تعامله مع قضايا معقدة كالأخلاق والعنف.\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32315016249418,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/dhw-alnab-alabyd-jak-lndn-rwayat-mtrjmt-fn-mlsq-rsm-739.jpg?v=1721330899"},{"product_id":"بان-كنوت-هامسن","title":"بان - كنوت هامسن","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 198 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"دار الرافدين\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"_5wj-\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"p-summary\"\u003e\u003cspan\u003eرواية جديدة للكاتب النرويجي \"كنوت هامسن\" اختيرت لأنها إضاءة إضافية لا سيما من خلال الضابط \"غلان\"، و\"إدفاردا\" و\"ماك\"، ابطال هذه الرواية. وهنا يتفنن كنوت هامسن في عرض موهبته الفذة وهو يجلو اعماق الكوميديا الاجتماعية والإنسانية، والنوازع الفردية الدفينة المتضاربة.. ودائماً ضمن إطار لعبة الحب والموت والصراع الإنساني الخالد على حلبة الحياة المحكومة بأقدار غريبة ملتبسة\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32315027030090,"sku":"","price":109.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/ban-knwt-hamsn-rwayat-mtrjmt-swrt-mtf-aswd-138.jpg?v=1721330897"},{"product_id":"washm-altaayir","title":"وشم الطائر","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eأحياناً يتفاهمان بالإشارات لأن الكثير مما يريدان التعبير عنه لم يتعلّماه بعد باللغة الإنكليزية. فهمتْ بأنه عندما كان في الخامسة من عمره فقدَ أمه في مجزرة جماعية. لم يستطع أن يفهم آنذاك فقد ظلّ يبكي ويطلبها من أبيه فقال له بأنّ أمه ستعود إليه إذا استطاع أن يلصق أجزاء آنية مكسورة كان أبوه يعمل في محل لتصليح السيراميك. ومنذ ذلك اليوم ساعد والده في لصق كِسَر الآنيات فكان يلصق الأجزاء بحماس وينتظر حتى تعود إليه أمُّه. أرادت أن تقول بأنها تتأسّف لفقدان أمّه، وأنها هي أيضاً فقدتْ أحباء لا قبور لهم لتزورهم\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 252 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32316753903690,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/wshm-altayr-dnya-mykhayyl-rwayat-mtrjmt-fn-khrbayy-azrq-741.jpg?v=1721330906"},{"product_id":"mariu-walsaahir","title":"ماريو والساحر واضطراب","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eيحتوي هذا الكتاب على حكايتين من أهم ما كتب توماس مان في صنف الرواية القصيرة. \"اضطراب وأسى مبكر\" (1925) ترصد عبر حكاية مركزها طفلة صغيرة حالة التأزم التي تعرض لها المجتمع الألماني بعد هزيمة الحرب العالمية الأولى، وفي \"ماريو والساحر\" (1930) يقدم توماس مان أمثولة كلاسيكية رائعة عن صعود الفاشية في إيطاليا كما شهدته عين ألمانية مأزومة. هنالك أواصر وثيقة بين الروايتين يضم هذا الكتاب دراسة معمقة عنها كتبها أستاذ الأدب الألماني ألان بانس\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 148 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32318148083786,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/hkaytan-maryw-walsahr-wadtrab-wasy-mbkr-rwayat-mtrjmt-rdn-jmal-fn-535.jpg?v=1721330911"},{"product_id":"alkhayma-alhamraa","title":"الخيمة الحمراء","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eبصوت دينا، تكشف الرواية عن تقاليد ومتاعب الأنوثة القديمة -عالم “الخيمة الحمراء”. تبدأ بقصة أمهاتها ليا، وراحيل، وزلفة، وبلهة -زوجات يعقوب الأربع. اللاتي أحببن دينا ومنحنها الهدايا التي من شأنها أن تدعمها خلال شبابها المدمّر، وعلمنها التوليد والقبالة، سر الأمومة الغامض الذي به تكتسب المرأة العزم والشجاعة لتحقق ذاتها في مواجهة ما تسوقه الحياة\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 341 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32323500015690,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/alkhymt-alhmra-anyta-dyamnt-rwayat-mtrjmt-shb-fy-tbyt-335.jpg?v=1721330924"},{"product_id":"namir-allayl","title":"نمر الليل","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eنمر الليل .. إنه شهر أيار، والطبيب مكفارلين الذي يعمل عنده رين ذو الأحد عشر عاماً كصبي خدمة يحتضر, وعلى فراش موته يضع على عاتق رين مهمة إيجاد إصبعه المبتورة \u003cspan class=\"morecontent\"\u003eوالضائعة قبل مضي مهلة التسعة وأربعين يوماً، وإلا ستبقى روحه تهيم على الأرض كشبح إلى الأبد! أفضل الكتب مبيعاً بحسب نيويورك تايمز لعام 2019\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003e القسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 476 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32323614769226,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/nmr-allyl-yanghsy-shw-rwayat-mtrjmt-sybyrya-akl-785.jpg?v=1721330928"},{"product_id":"إمبراطور-البرتغال-سلمى-لاغرلوف","title":"إمبراطور البرتغال - سلمى لاغرلوف","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم : \u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 294 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca title=\"دار سامح للنشر\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%AD%20%D9%84%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1\"\u003eدار سامح للنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eتدور أحداث الرواية في مقاطعة ڤارملاند، موطن سلمى لاغرلوف، بالقرب من الحدود مع النرويج، وذلك في منتصف القرن التاسع عشر تقريب ا . وهي تروي قصّة الفلاح يان أندرسون المقيم في عزبة - لن يملّ أو يتعب أبدا من الحديث عن ذلك اليوم الذي أتت فيه ابنته الصغيرة إلى - « سكروليكا والذي والتي يحبّها أكثر من أي شيء آخر في الكون . ،» هذا العالم حين احتضن يان ابنته الوليدة للمرة الأولى أحس بشيء ينبض في صدره، ثمّ اكتشف أنّ في صدره قلبا لم يكن يشعر به من قبل. وقد امتلأ ذلك القلب فجأة بمشاعر الأبوة والحبّ الغامر لابنته؛ وهو الحبّ الذي قلب حياته وحياة أسرته رأسا على عقب . وبعد جهد ومشقة سُمّيت الطفلة كلارا غولّا ، ونشأت في كنف والديها وتحت بصر والدها وسمعه إلى أن أصبحت شابّة جميلة وذكية وقويّة. لكنّ مصيرها ومصير والديها اتّخذ فجأة منحى مأساويا بعد مغادرتها كوخ والديها وبيئتها الريفية، وسفرها إلى العاصمة ستوكهولم من أجل العمل وجمع بعض المال لسداد دين والديها\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e تدور الرواية حول الحبّ الأبويّ واللّوعة والفقد والانتظار الطويل والمضني وحول كفاح الفلاحين والفقراء في الريف السويدي في ذلك العصر. وتتميّز بغناها بالوصف الأخّاذ للبشر وللطّ بيعة السويدية؛ بأسلوب فريد برعت فيه سلمى لاغرلوف\u003c\/h4\u003e","brand":"دار سامح للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32337752096842,"sku":"","price":209.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/ambratwr-albrtghal-slmy-laghrlwf-rwayat-mtrjmt-mlsq-rdn-syd-862.jpg?v=1721330979"},{"product_id":"حياة","title":"حياة - دافيد فاغنر","description":"\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 312 صفحة\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca title=\"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"articlecontent\"\u003eظل الكاتب الألماني »‬دافيد فاغنر» ينتظر الموت سنوات، ومع كل يوم جديد في عمره كان يندهش من أنه لا يزال علي قيد الحياة. في منتصف عقده الرابع أصبح انتظاره مزدوجًا، إما الموت الحتمي، أو النجاة المرهونة بوجود متبرِع حديث الوفاة تقبل كبده أن تستقر في هذا الجسد بدون امتعاض.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eكُتِبت له النجاة، واختار الموت شخصًا آخر ليفارق ذويه، فشعر فاغنر بالامتنان تجاه ذلك المجهول الذي وهبه حياة جديدة، وقرر بعد عام من إجرائه لعملية زرع الكبد أن يخط تجربته داخل المستشفي في رواية، أسماها »‬حياة»، صدرت منذ خمس سنوات عن دار نشر »‬روفولت» الألمانية. نالت في غضون شهور قليلة شهرة واسعة عالميًا، وأصبحت الأعلي مبيعًا في المانيا، إلي جانب حصولها علي جائزة معرض لايبزيغ للكتاب، وترجمتها حتي اليوم إلي 17 لغة\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32496713203786,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/hyat-dafyd-faghnr-rwayat-mtrjmt-wrdy-nbat-alarjwany-659.jpg?v=1721331088"},{"product_id":"اللعنة-على-نهر-الوقت-بير-بيترسون","title":"اللعنة على نهر الوقت - بير بيترسون","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 285 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" title=\"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eرواية آسرة عن علاقة مضطربة بين أم وابنها\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37451453825195,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/allnt-ly-nhr-alwqt-byr-bytrswn-ktb-mtrjmt-alma-shabt-sma-793.jpg?v=1721331276"},{"product_id":"تاريخ-الذئاب","title":"تاريخ الذئاب","description":"\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"BookBulletTitle floatL\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eعدد الصفحات :\u003cspan\u003e 328 \u003c\/span\u003eصفحة\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eدار النشر : \u003ca title=\"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\"\u003eدار جامعة حمد بن خليفة للنشر\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBriefDescription\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"BookBriefDescription\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eنعلم من الصفحات الأولى أنَّ شيئًا مريعًا حدث، أو يستمرُّ في الحدوث. ستكون هناك محاكمة، ومتَّهمون، وطفل يعاني وهو يحتضر، وإحساس بالذنب سيجتاحنا، لأنَّ روحاً بريئة سقط في غفلة منَّا، في شرك وهمٍ عقائدي. تحكي الكاتبة كل هذا على لسان مادلين، المثيرة للريبة والقلق، فهي تصارع في العبور من المراهَقة إلى الرشد، ومن الغابة المنعزلة إلى المدن العابثة. تلك المنبوذة من زملائها، والطريدة الهائمة حول “مِلكيَّة” أستاذ متحرِّش، والابنة التائقة إلى الفرار من أسرة هشَّة، قد لا تحظى بفرصة واحدة للنجاة. فتاة من أقاصي الشمال الأمريكي مفتونة بالذئاب، تدَّعي أنَّها تعرف كل شيء عنها، وأنَّها تكاد تمتلك تاريخها، بينما يضيع تاريخ أسلافها، هناك عميقًا تحت طبقات جليد بحيرة ستِل ليك” في مينيسوتا\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DetailsDiv floatR\"\u003e\n\u003cdiv class=\"floatR BookBullets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBulletsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Display-Table Width100\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Display-Row\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e ISBN:\u003cspan\u003e 9789927129568\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532442493099,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/tarykh-aldhyab-rwayat-mtrjmt-sma-alma-zwrq-217.jpg?v=1721332320"},{"product_id":"إلمت","title":"إلمت","description":"\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" title=\"روايات مترجمة\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBulletTitle floatL\" style=\"text-align: right;\"\u003eعدد الصفحات :\u003cspan\u003e 248 \u003c\/span\u003eصفحة\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"BookBulletTitle floatL\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eدار النشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\" title=\"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\"\u003eدار جامعة حمد بن خليفة للنشر\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"BookBriefDescription\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"BookBriefDescription\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"BookBriefDescription\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eبأسلوب جديد ومتميز في الكتابة نابع من صيحة حديثة ومثيرة في أدب الخيال، تأتي رواية إلمت لتعلق في ذاكرة من يقرأها بفكرتها التي تدور حول العائلة وتأملاتها للطبيعة . معالجة غنائية للمجتمع، كما أنها محاولة لاكتشاف مدى العمق الذي يمكن أن تصل إليه العلاقة بين الأب والإبن\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e ISBN: \u003cspan\u003e9789927129643\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532442525867,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/almt-rwayat-mtrjmt-nbat-almntqt-albyyyt-115.jpg?v=1721332324"},{"product_id":"مولد-حائك-الأحلام","title":"مولد حائك الأحلام","description":"\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eدار النشر : \u003ca title=\"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\"\u003eدار جامعة حمد بن خليفة للنشر\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" class=\"p-details__description\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" class=\"p-details__description\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eعندما التحق نغوغي واثيونغو بجامعة ماكيريري المتميزة في بداية ستينيات القرن الماضي، كانت الجامعة تعجُّ بأذكى الطلبة القادمين من جميع أنحاء إفريقيا، وهي ملتقى للكتاب والمفكرين والمثقفين الآتين من كل العالم. وقد أصبح خريجوها ساسة لامعين وكتابا ومفكرين بارزين في جميع بلدان القارة التي تحررت في تلك السنوات من الاستعمار. ورغم العقبات التي واجهت الكاتب الكيني الشاب، فقد وجد صوته ككاتب مسرحي، وروائي، وصحفي، وكاتب مقالات وناقد وأكاديمي.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532442755243,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/mwld-hayk-alahlam-rwayat-mtrjmt-nbat-nshr-ktab-140.jpg?v=1721332332"},{"product_id":"راوية-الأفلام","title":"راوية الأفلام","description":"\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBulletTitle floatL\" style=\"text-align: right;\"\u003eعدد الصفحات :\u003cspan\u003e 112 \u003c\/span\u003eصفحة\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eدار النشر : \u003ca title=\"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\"\u003eدار جامعة حمد بن خليفة للنشر\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eدور الرواية حول ماريا مارغريتا فتاة يافعة من إحدى القرى الصغيرة بتشيلي اشتھرت بقدرتھا العجيبة على إعادة سرد قصص الأفلام ببراعة. فكلما عُرِض فيلم جديد في سينما القرية، جمع السكان لھا النقود لكي تشاھده، أيا كان نوعه، سواء كان ھذا الفيلم أحدث أفلام مارلين مونرو، أو غاري كوبر، أو حتى فيلمًا غنائيًّا من المكسيك، فتشاھده الفتاة، ثم تعود بدورھا لتحكيه لھم بطريقتھا الجذابة. يسرد لنا إيرنان ريبيرا لتيلير بأسلوبه السحري الرقيق والمؤثر قصة يسترجع فيھا ذكريات دور السينما في أوج مجدھا بأميركا اللاتينية\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DetailsDiv floatR\"\u003e\n\u003cdiv class=\"floatR BookBullets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBulletsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Display-Table Width100\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Display-Row\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e ISBN:\u003cspan\u003e  9789992194010\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532444786859,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/rawyt-alaflam-rwayat-mtrjmt-rmsh-syd-nshr-963.jpg?v=1721332383"},{"product_id":"قلم-النجار","title":"قلم النجار","description":"\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-fragment=\"1\" title=\"روايات مترجمة\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 190 صفحة\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eدار النشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\" title=\"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر\"\u003eدار جامعة حمد بن خليفة للنشر\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBriefDescription\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBriefDescription\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBriefDescription\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBriefDescription\" style=\"text-align: right;\"\u003e\"تدور أحداث رواية قلم النجار في أحلك أيام الحرب الأهلية الإسبانية حيث تصور المصائر المتشابكة للدكتور دانيال دا باركا، وهو الموالي للجمهورية الذي ينجو من الموت في سجون الجنرال فرانكو، والسجان هيربال، الأمي الذي ينتمي لتنظيم الفلانج الفاشي، والرسام مجهول الاسم الذي يمسك بقلم النجار ويوحدهم في الحياة والموت. تضع الحرب الأهلية الجميع في أتون واحد، سواء كان الواحد منهم فنانًا أو فلاحًا، ويصبحون جميعًا أسرى لسلطان قلم النجار.\"\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DetailsDiv floatR\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBulletsContainer\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532444950699,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/qlm-alnjar-rwayat-mtrjmt-aswd-mlsq-rmsh-560.jpg?v=1721332386"},{"product_id":"الميتات","title":"الميتات","description":"\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"روايات مترجمة\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch4 class=\"BookBulletTitle floatL\" style=\"text-align: right;\"\u003eعدد الصفحات :\u003cspan\u003e 216 \u003c\/span\u003eصفحة\u003c\/h4\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBrief floatL\"\u003e\n\u003ch2 class=\"BookBriefDescription\" style=\"text-align: right;\"\u003eرواية تستند إلى واقعة حقيقية جرت في مدينة ليون، بمقاطعة غواناخواتو المكسيكية، وعرفت باسم قصة «البوكيانتشيس .» رواية مبنية بطريقة تحول دون سقوطها في مهاوي ملكوت الرعب، وإنما تسمو بها إلى أجواء الابتسامة الطافحة حينًا أو القهقهة المدوية في حين آخر\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"DetailsDiv floatR\"\u003e\n\u003cdiv class=\"floatR BookBullets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"BookBulletsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Display-Table Width100\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Display-Row\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532445212843,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/almytat-rwayat-mtrjmt-alarjwany-fn-mlsq-733.jpg?v=1721332389"},{"product_id":"منظر-شاحب-للتلال","title":"منظر شاحب للتلال","description":"\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eدار النشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\"\u003eدار جامعة حمد بن خليفة للنشر\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003e منظر شاحب للتلال قصة السيدة اليابانية إتسوكو التي تعيش الآن في إنجلترا متأثرة بحادث انتحار ابنتها الذي لم يمض عليه كثير من الوقت.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eسرحت السيدة بخيالها في الماضي لتجد نفسها تعاود أحداث أيام صيفية حارة في ناجازاكي عندما كانت تكافح هي وصديقاتها لإعادة المياه إلى مجاريها بعد الحرب. وبينما كانت تستعيد ذكريات صداقتها الغريبة مع ساتشيكو -المرأة التي تحولت من الثراء إلى التشرد- تتلون الذكريات بصبغة مزعجة\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532448129195,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/4000063_a981400d-63e9-4750-9362-dff353b5e3ce-sw.jpg?v=1721332442"},{"product_id":"فنان-من-العالم-العائم","title":"فنان من العالم العائم","description":"\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003eدار النشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/vendors?q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9%20%D8%AD%D9%85%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%20%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%A9\"\u003eدار جامعة حمد بن خليفة للنشر\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-details__description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eفي هذه الرواية، التي نشرها كازو إيشيغورو عام 1986، يصور الكاتب الياباني الأصل – البريطاني الجنسية، اليابان بعد الحرب العالمية الثانية، حيث يحاول الناس انتشال أنفسهم من حطام الحرب. ويتأمل الرسام الشهير ماسوجي أونو ماضيه، بعد أن توقف عن الرسم ووبدأ يعتني بحديقته، ويفكر في مستقبل ابنتيه وحفيده. إن ماضي اليابان القريب بنزعته العسكرية الصاعدة، التي أدت إلى هزيمته المدوية خلال الحرب، تقض مضجع أونو وتجعله يعيد النظر في دوره قبل الحرب وتدفعه إلى الاعتذار والنظر إلى مسيرته الفنية بعين أخرى\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37532448424107,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/10_8bd54658-4a6c-443a-af30-53f20e28b9ed-sw.jpg?v=1721332448"},{"product_id":"aietirafat-ghaysha","title":"اعترافات غايشا","description":"\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003eاعترافات غايشا\" دراما ملحمية تتناول العالم المنغلق والغريب الذي تعيش فيه نيتا سايوري. إحدى أشهر غايشا اليابان، محافظة على بريق من الأمل! إنه كتاب خطته برهافة أنامل آرثر غولدن، الكتاب الأميركي ليتماشى بسحر سطوره مع سحر الكيمون والثقافة اليابانيين\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003ch3\u003eعدد الصفحات : 744 صفحة\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37625340100779,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/B402_669x1050_bfb558a3-c6c2-4814-8118-d98553cfe556-sw.jpg?v=1721333047"},{"product_id":"حكاية-الشتاء","title":"حكاية الشتاء - بول أوستر","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D9%85%D8%B0%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%AA\"\u003eمذكرات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eحكايةٌ شتائيةٌ بطلها أنا وأنت وهو، في جميع الأمكنة والأزمنة، يروي لنا بول أوستر من خلالها أحداثنا اليومية التي نحسبها للوهلة الأولى عادية مألوفة، ليشعرنا فجأة كم هي مؤثّرة وفاعلة وقادرة على قلب موازيننا وأحلامنا وحصادنا كله. زلّة قدم أو لسان قد تفضي بنا إلى الموت. يدٌ تتناغم مع باقي أعضاء الجسد وتقف وراء إبداعنا وعظمته، هي نفسها اليد العادية البسيطة التي بها نأكل ونسّرح شعورنا ونصفع أو نصافح.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37625385549995,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/51550383_SY475-sw.jpg?v=1721333060"},{"product_id":"التدمير","title":"التدمير - مارغريت","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"readable stacked\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 154 صفحة\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"readable stacked\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"readable stacked\" id=\"description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan id=\"freeText1904927493134478491\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eالتدمير» روايةٌ سيطرت على جميع حواس دوراس حتى بعد انتهائها منها، فحوّلتها إلى فيلم من إخراجها هي، ولم تتمكّن من مباشرة الكتابة من بعدها\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37625541197995,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/45692349_UY630_SR1200_630-sw.jpg?v=1721333078"},{"product_id":"خيار-ياسمينا","title":"خيار ياسمينا - جين ساسون","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 336 صفحة\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخيار ياسمينا\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37625611288747,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/242410-sw.jpg?v=1721333088"},{"product_id":"لأنك-ولدي-جين-ساسون","title":"لأنك ولدي - جين ساسون","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 440 صفحة\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eأحداث الرواية اختُزلت بعنوانها الفرعي: «امراة أفغانية تبحث عن طفلها المفقود». \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eهذا البحث مرتبط بأحوال بلد ومجتمع وأناس وتقاليد والتزامات دينية، \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eمرتبط بخيبة الحداثة وقسوة التقليد\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37625638322347,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/13196129-sw.jpg?v=1721333093"},{"product_id":"الصرصار-راوي-حاج","title":"الصرصار - راوي حاج","description":"\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 379 صفحة\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eمهاجر مختل عقليا ابتدأ بالقاع وسيظل بالقاع ..حاسد حاقد على كل من يعيش افضل منه وبنفس الوقت لايريد ان يغير من حاله..مستمتع بكونه صرصار..رواية مقرفة احسستني بقذارة بطل الرواية وان كان هذا هو هدف الكاتب فقد نجح بجدارة\u003c\/p\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37626206617771,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/6e88a8_58e8e037423e458a845195dadce24d70_mv2-sw.jpg?v=1721333115"},{"product_id":"كرنفال-راوي-حاج","title":"كرنفال - راوي حاج","description":"\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003eعدد الصفحات : 396 صفحة\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003eكرنفال\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37626736869547,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/8161_5-sw.jpg?v=1721333118"},{"product_id":"دماء-الأزهار","title":"دماء الأزهار","description":"\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 418 صفحة\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eطلة غير عادية يموت أبوها بشكل فجائي، ويحمِّلها مسؤولية الحياة مبكراً.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eيرعاها وأسرتها عمُّها الثري فارضاً شروطاً قاسية ومناخاً صعباً. يستهويها لديه صناعة السجاد تصميماً وتنفيذاً، فتتحمَّس لها وتمنحها كل طاقاتها لتصبح النقوش والألوان هوسها. وتبحر عكس التيار، لأن هذا العمل من اختصاص الرجال، وتضطر إلى مزاولته بشكل سرّي. تجبر على زواج من رجل أعمال ثري بعقد يتجدَّد شهريّاً. تعيش صراعات عنيفة بين معتقداتها وأحاسيسها وبين واقعها المفروض، في محاولة مستميتة منها لإثبات الذات.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37626755055787,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/31cd974c3debc825158aa2f67af4a924-sw.jpg?v=1721333121"},{"product_id":"المعطف","title":"المنعطف - غيربرند باكر","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالقسم :\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eعدد الصفحات : 232 صفحة\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9*+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA*+%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9*+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1*\"\u003eشركة المطبوعات للتوزيع والنشر\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eبعد روايته «التوأم» التي حازت أهم الجوائز العالمية، يعود غيربرند باكر برواية «المنعطف». روايةٌ أخرى تفرض باكر كروائيّ أوروبي صاحب صوتٍ متميّز للغاية:بعد خضوعها لفحوص مخبرية بخصوص الإنجاب، تُبَلَّغُ أنها مصابة بمرض تخفيه عن زوجها\u003c\/h4\u003e","brand":"شركة المطبوعات للتوزيع والنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37626767048875,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/C53-sw.jpg?v=1721333124"},{"product_id":"الغريب-وليد-عودة","title":"الغريب - وليد عودة","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 190 صفحة\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9*+%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85*+%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86*\"\u003eالدار العربية للعلوم ناشرون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv id=\"book-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003ch4 dir=\"rtl\" class=\"field-summary\"\u003e\n\u003cspan\u003eفي روايته ” الغريب”يتم إلتحاق جندي أميركي بغزو العراق متأثراً بالدعاية الأميركية حول نشر العدل والديمقراطية في الشرق الأوسط ومحاربة أعداء الحرية ومنعهم من نشر أسلحة الدمار الشامل. وفي هذه الأثناء يتم تكليفه مع مجموعة من رفاقه بمهمة خطيرة وهي اقتحام منزل أحد كبار قادة الجيش العراقي.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"الدار العربية للعلوم ناشرون","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39322040729771,"sku":"","price":129.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/3_32a1d2ff-c939-4034-b5c7-cd96edbdcebc-sw.jpg?v=1721334149"},{"product_id":"بيت-من-ورق","title":"بيت من ورق","description":"\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالقسم : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/collections\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9\"\u003eروايات مترجمة\u003c\/a\u003e , بوليسي , تشويق\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات : 210 صفحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eالناشر : \u003ca href=\"https:\/\/arabiskabazar.se\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=%D8%AF%D8%A7%D8%B1*+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AF%D9%8A%D9%86*\"\u003eدار الرافدين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eيوميات البروفسور\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eالمسلسل الأشهر على النتفلكس\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eتأليف إيفان تابيا ومونسي لينده\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40573781803179,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2441\/6767\/products\/9a6d32c8cd2abc3a765338b81cb82f22-sw.jpg?v=1721334489"}],"url":"https:\/\/arabiskabazar.eu\/collections\/translated-novels\/%d9%81%d8%a7%d8%aa%d9%86%d8%a9-%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b3.oembed","provider":"ArabiskaBazar - أرابيسكابازار ","version":"1.0","type":"link"}